Translation of "herauskommen" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "herauskommen"

heraus|kommen verb Conjugation

выходить

Was ist also dabei herausgekommen?

И что же из этого вышло?

выбираться

Anderenfalls werden sie nie aus der Armut herauskommen.

Иначе они никогда не выберутся из бедности.

Phrases with "herauskommen" (1)

sich herauskommen - выходить

Contexts with "herauskommen"

Der nächste Bericht soll 2010 herauskommen. Следующий доклад должен выйти в 2010 году.

Anderenfalls werden sie nie aus der Armut herauskommen. Иначе они никогда не выберутся из бедности.

Aber die andere Seite der Gleichung ist, dass man aus seiner Höhle herauskommen muss. Но другая сторона уравнения заключается в том, что вы должны выйти из своей пещеры.

Wir sollten aus unserem eigenen kulturellen Ghetto herauskommen und das nächste und wieder das nächste besuchen. Мы должны выбраться из нашего культурного гетто и начать путешествовать.

Neben dem physischen Herauskommen in diese Idee das es nicht nur virtuell, es kommt sogar in die Dinge. Материальное при таком подходе опять выходит на сцену - речь не только о виртуальном, то же самое произойдёт с вещами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.