Translation of "hingeben" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hingeben"

hin|geben verb Conjugation

отдавать (weggeben, opfern)

Erst indem wir unser Leben für andere hingeben, erhält es Sinn, bekommen wir Bedeutung.

Отдавая свою жизнь другим людям, мы находим смысл, мы находим значимость.

Phrases with "hingeben" (1)

sich hingeben - предаваться

Contexts with "hingeben"

Erst indem wir unser Leben für andere hingeben, erhält es Sinn, bekommen wir Bedeutung. Отдавая свою жизнь другим людям, мы находим смысл, мы находим значимость.

Nicht nur, weil es zu Einsichten über die Erfahrung führt, sondern auch für ihre Erforschungsbereitschaft und ihre Fähigkeit, sich ohne Selbstbezogenheit dieser Erfahrung hinzugeben. Не только потому, что их действия приводят к озарениям, но также за их волю к исследованиям, и их способность бессознательно, полностью отдать себя переживанию ситуации.

Das kann ich hier hingeben. Я могу указать это здесь.

Aber man darf sich keiner Täuschung hingeben: Но не делайте ошибку:

Und wenn Sie sich dieser Illusion hingeben, wird sie Magie. И когда вы поддаетесь этому обману, он становится магией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.