Translation of “sich erwecken” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "sich erwecken" - translations and examples

sich erwecken verb

оживлять

Wie würden Sie diese Geschichte zum Leben erwecken?

Как бы вы оживили эту историю?

пробуждать

Sie sollten Angst erwecken wie damals die Hunnen.

они должны были пробудить страх, как это делали древние варвары.

будить

разбудить

other translations 1

hide

Exemples with "sich erwecken"

Wie würden Sie diese Geschichte zum Leben erwecken? Как бы вы оживили эту историю?

Sie sollten Angst erwecken wie damals die Hunnen. они должны были пробудить страх, как это делали древние варвары.

Wir werden die Wirtschaft wieder zum Leben erwecken. чтобы оживить экономику.

Ich erkannte, es war mein Job, Fähigkeiten in anderen zu erwecken. Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру.

Wir erwecken es zum Leben mit Gleichungen und viel Mathematik. и мы оживим её с помощью уравнений и большой дозы высшей математики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation