Translation of “verteil” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "verteil" - translations and examples

verteil adjective

распределительный (IT Basic)

verteilen verb Conjugation

verteilte / verteilt / verteilt

распределять (Rollen)

Und wir müssen diese Ressourcen gerecht verteilen.

И мы должны справедливо распределять эти ресурсы.

раскладывать

Exemples with "verteil"

seine Früchte wurden gerechter verteilt; ее положительные результаты были более справедливо распределены;

Der Reichtum ist so extrem verteilt wie eh und je. Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда.

Für das erste Experiment bin ich durch das MIT gelaufen und habe Sechserpacks Cola in den Kühlschränken verteilt - das waren öffentliche Kühlschränke für die Studenten. Первый эксперимент - я прошёлся по МТИ и разложил упаковки с Кока-Колой по холодильникам - это были холодильники общего пользования для студентов.

Die Fragebögen wurden zufällig verteilt. Анкеты были распределены случайно.

Funktional betrachtet verteilt sich Macht wie auf einem Schachspiel mit drei Ebenen. В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.