Translation of "vorwiegend" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vorwiegend"

vorwiegend adverb

преимущественно (Wichtigkeit)

Fußball wird vorwiegend mit dem Fuß gespielt

В футбол играют преимущественно ногами.

vorwiegend adjective

преобладать

Palin wird vorwiegend als intellektuelles Leichtgewicht wahrgenommen.

В случае Пейлин преобладающее мнение заключается в том, что она является интеллектуальным "легковесом":

преобладающий (Wichtigkeit)

Palin wird vorwiegend als intellektuelles Leichtgewicht wahrgenommen.

В случае Пейлин преобладающее мнение заключается в том, что она является интеллектуальным "легковесом":

vor|wiegen verb Conjugation

преобладать (Wichtigkeit)

Palin wird vorwiegend als intellektuelles Leichtgewicht wahrgenommen.

В случае Пейлин преобладающее мнение заключается в том, что она является интеллектуальным "легковесом":

взвешивать (Hndl)

sich vorwiegen verb

преобладать (Wichtigkeit)

Palin wird vorwiegend als intellektuelles Leichtgewicht wahrgenommen.

В случае Пейлин преобладающее мнение заключается в том, что она является интеллектуальным "легковесом":

взвешивать (Hndl)

Contexts with "vorwiegend"

Fußball wird vorwiegend mit dem Fuß gespielt В футбол играют преимущественно ногами.

Palin wird vorwiegend als intellektuelles Leichtgewicht wahrgenommen. В случае Пейлин преобладающее мнение заключается в том, что она является интеллектуальным "легковесом":

Wenn das gleiche einem Unbekannten aus Harlem oder aus einem anderen armen oder vorwiegend schwarzen Viertel passiert wäre, hätte wohl nie jemand davon erfahren. Если бы то же самое произошло с неизвестным человеком в Гарлеме или каком-то другом бедном или преимущественно черном районе, то никто бы никогда об этом не услышал.

So importieren Industrieländer - wo diese Art der Zucht vorwiegend betrieben wird - massiv Fischmehl aus Entwicklungsländern. Оно привело к массированному импорту развитыми странами - где преобладает такой тип аквакультуры - рыбной муки из рыбы, пойманной и размолотой в развивающихся странах.

Schlimmer noch ist, dass die Untergebenen des Premierministers in einem riesigen und vorwiegend ländlich geprägten Land den Rundfunk kontrollieren und andere Medien im Würgegriff halten. Что еще хуже, в огромной и преимущественно сельскохозяйственой стране мелкие чиновники премьер-министра контролируют радиовещание и мертвой хваткой держат другие СМИ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.