Translation of "züchten" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "züchten"

züchten verb Conjugation

züchtete / züchtet / gezüchtet

выращивать

Wir züchten nur, was wir brauchen.

Можно вырастить только то, что нам нужно.

выводить

Also haben wir Fliegen gezüchtet, deren Gehirne mehr oder weniger zufällig marmoriert waren mit lichtempfindlichen Zellen.

Таким образом, мы вывели мух, чей мозг был более или менее случайным образом "приправлен" оптически-активными клетками.

разводить

Ich züchtete sie und verkaufte sie an Tierhandlungen.

Назовите любой вид - я точно его разводил и продавал в магазины.

sich züchten verb

выращивать

Wir züchten nur, was wir brauchen.

Можно вырастить только то, что нам нужно.

выводить

Also haben wir Fliegen gezüchtet, deren Gehirne mehr oder weniger zufällig marmoriert waren mit lichtempfindlichen Zellen.

разводить

Ich züchtete sie und verkaufte sie an Tierhandlungen.

Назовите любой вид - я точно его разводил и продавал в магазины.

Phrases with "züchten" (1)

sich züchten - выращивать

Contexts with "züchten"

Wir züchten nur, was wir brauchen. Можно вырастить только то, что нам нужно.

Ein Kollege namens Matthew Harris an der Universität von Wisconsin in Madison hat tatsächlich herausgefunden, wie man das Gen für Zähne stimuliert und konnte so das Zahn-Gen anschalten und Hühner mit Zähnen züchten. Парень по имени Мэттью Харрис в Университете Висконсина в Мэдисоне нашел способ стимуляции гена, отвечающего за появление зубов, таким образом, он активизировал ген зубов и вывел кур с зубами.

Ich habe wiederholt davon gesprochen, dass wir diese Stoffe züchten. Я уже упоминал, что мы выращиваем материалы.

Leberzellen, Nervenzellen, Pankreaszellen - die können wir selbst heute nicht züchten. Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы - их мы не можем вырастить даже сегодня.

Wir konnten nicht genug eigene Zellen außerhalb des Körpers züchten. Мы не могли вырастить достаточное количество клеток вне вашего тела.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.