Translation of "zeugen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zeugen"

zeugen verb Conjugation

zeugte / zeugt / gezeugt

свидетельствовать (Jur.)

Golfgrößen als Zeugen bei diesem Punkt vor.

чтобы свидетельствовать именно по этому пункту.

производить на свет (Kind)

sich zeugen verb

свидетельствовать (Jur.)

Golfgrößen als Zeugen bei diesem Punkt vor.

чтобы свидетельствовать именно по этому пункту.

производить на свет (Kind)

das Zeug n noun Declension

pl. Zeuge

инструмент м.р. (Ggst.)

Dazu sind brauchbare Werkzeuge notwendig.

Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты.

вещь ж.р.

Es ist das neue Zeug.

Новые вещи.

штука ж.р.

Ich kaufe das Zeug in der gelben Schachtel, weil ich das immer gemacht habe.

Я покупаю штуку в жёлтой коробке потому, что всегда так делал.

ткань ж.р. (Text.)

other translations 1

hide

der Zeuge m noun Declension

pl. Zeugen

свидетель м.р. (Pers., a. übertragen)

Ein Zeuge alarmierte die Polizei.

Свидетель вызвал полицию.

Phrases with "zeugen" (4)

sich zeugen - свидетельствовать
sich Zeugen vernehmen - допрашивать свидетеля
Zeugen vernehmen - допрашивать свидетеля
Vorführung ausbleibender Zeugen - привод свидетелей в случае их неявки

Contexts with "zeugen"

Darum geht es bei diesen Werkzeugen. В этом и тонкость всех этих инструментов:

Deshalb wollen Sie anwesende Zeugen. Именно поэтому они хотят личного присутствия свидетелей.

Golfgrößen als Zeugen bei diesem Punkt vor. чтобы свидетельствовать именно по этому пункту.

Also in meiner eigenen Arbeit, nutze ich eine Vielzahl von Materialen und Werkzeugen. Итак, в собственной работе я использую широкий спектр материалов и инструментов.

Sind wir Zeugen eines klassischen Falls schierer politischer Dummheit? Являемся ли мы свидетелями классического случая явной политической глупости?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.