Translation of "erscheinen" to Spanish

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erscheinen"

erscheinen verb Conjugation

erschien / erscheint / erschienen

parecer

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.

Sus ideas nos parecen completamente extrañas.

aparecer (Person, Geist)

Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns.

De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

salir (Buch)

Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.

El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes.

sich erscheinen verb

parecer

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.

Sus ideas nos parecen completamente extrañas.

aparecer (Person, Geist)

Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns.

De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

salir (Buch)

Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien.

No pasó mucho antes de que saliera la luna.

das Erscheinen n noun Declension

la aparición f (Entstehung)

Phrases with "erscheinen" (5)

sich erscheinen - parecer
als fraglich erscheinen lassen - mostrar incertidumbre
erscheinen lassen - mostrar
sich als fraglich erscheinen lassen - mostrar incertidumbre
sich erscheinen lassen - mostrar

Contexts with "erscheinen"

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig. Sus ideas nos parecen completamente extrañas.

In Kroatien gibt es eine Film mit dem Titel "Eine lange finstere Nacht". Der Film endet mit der hoffungsvollen Feststellung, dass nach jeder finsteren Nacht am Ende unweigerlich das Licht der Sonne erscheinen werde. En Croacia existe una película titulada "Larga y fría noche". Esta termina con la esperanzadora convicción de que al final de la fría noche aparecerá sin falta la luz del sol.

Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen. El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes.

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig. Sus ideas nos parecen completamente extrañas.

Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns. De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.