Traducción de «tesi» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "tesi"

la tesi f sustantivo

pl. tesi

тезис м.р.

Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore.

Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.

tendere verbo Conjugación

tendo / tesi / teso

протянуть

Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro.

Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.

склоняться

Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo.

Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.

тянуть

tendersi verbo Conjugación

протянуть

склоняться

тянуть

tesare verbo Conjugación

teso / tesai / tesato

натягивать

Contextos con "tesi"

Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore. Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.

Ecco perché la stampa ha avuto successo, ed ecco perché Martin Lutero ha inchiodato le sue 90 tesi alla porta, lamentandosi che la Chiesa Cattolica era impazzita al punto da stampare indulgenze e venderle in ogni città e villaggio dell'Europa Occidentale. Вот поэтому печатная машина имела успех, и поэтому Мартин Лютер повесил свои 90 тезисов на дверь церкви, потому что он жаловался, что католическая церковь сошла с ума, печатая и продавая индульгенции в каждом городе и деревне по всей Западной Европе.

Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo. Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.

Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro. Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.

Il modo in cui tendo a pensarla io è come una gerarchia di cyber bisogni nello spazio. Так что я склонен относиться к этому как к иерархии киберпотребностей.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos