Translation of "deixar" into English

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




deixar verb Conjugation
deixo / deixei / deixado
leave [li:v]
Eu nunca vou te deixar.
I'll never leave you.
let [let]
Você vai me deixar experimentar?
Will you let me at it?
stop [stɔp]
Pare! Você está a deixando inconfortável.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!

Phrases (15)

  1. deixar a desejar - leave to be desired
  2. deixar claro - make clear
  3. deixar de lado - set aside
  4. deixar em paz - leave alone
  5. deixar entrar - let in
  6. deixar louco - drive crazy
  7. deixar a peteca cair - not to keep the ball rolling
  8. deixar cair - drop
  9. deixar cansado - make tired
  10. deixar de molho - leave to soak


Eu nunca vou te deixar. I'll never leave you.
Você vai me deixar experimentar? Will you let me at it?
Ela o pressionou a deixar seu emprego. She pressured him to quit his job.
Innsbruck, eu devo te deixar. Innsbruck, I must leave you.
Posso fazer isso se você deixar. I can do that if you let me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Free online translator from Portuguese to English

Do you want to translate e-mails from business partners and friends, lyrics or reviews about a hotel on the coast from Portuguese into English? PROMT.One will instantly translate your text from Portuguese into English and more than 10 other languages.

Accurate translator

Enjoy accurate instant translation of texts from Portuguese into English with PROMT.One, and see the full list of translations for words and phrases with examples of how to use them in sentences. Free online translator PROMT.One is a worthy alternative to Google Translate and other services that provide translation from Portuguese to English and from English to Portuguese.

Need more languages?

PROMT.One translates online for free from Portuguese to Russian, Arabic, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Turkish, Ukrainian, Finnish, French and Japanese.