Translation of "Ведь это так..." to English
Advert
Dictionary translations for "Ведь это так здорово,"
Ведь это так здорово ,
adverb
Contexts with "ведь это так здорово,"
Да, хорошо, если это так здорово, почему бы тебе не пойти одному?
Yeah, well, if it's so great, why don't you just go by yourself?
Ведь это так просто писать хорошие предложения-примеры, что даже если бы мы случайно удалили несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, я думаю, мы могли бы существенно улучшить качество этого корпуса, делая много удалений.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Все мы любим голливудские концовки, героические акты дипломатии – ведь это так по-американски.
We love Hollywood endings, heroic acts of diplomacy in the presidency; it’s so quintessentially American.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert