Translation of “белила” to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "белила" - translations and examples

белила pl noun Declension

whitewash [ˈwaɪtwɔʃ]

белить verb Conjugation

белю / белишь / - / белят

whitewash [ˈwaɪtwɔʃ] (производить побелку)

Лодырничал в пятницу, будешь белить забор в субботу!

Play hooky on Friday, whitewash on Saturday!

bleach [bli:tʃ]

whiten [ˈwaɪtn] (о лице)

limewash (архит.)

other translations 1

hide

Collocations with "белила" (11)

свинцовые белила титановые белила баритовые белила белила для полировки висмутовая белила висмутовые белила густотертые белила кремницкие белила сурьмяные белила цинковые белила

Exemples with "белила"

Лодырничал в пятницу, будешь белить забор в субботу! Play hooky on Friday, whitewash on Saturday!

Ты два дня как из больницы, и собираешься белить на кухне потолок? You have two days as from the hospital, and going to whitewash the kitchen ceiling?

Но есть ещё одно примечательное открытие - люди, жившие здесь были помешаны на чистоте, но поскольку они не могли мыть полы и стены, т.к. те были сделаны из земли, то людям приходилось белить их раз за разом, снова и снова, до бесконечности. But the second thing about it is that the people who lived here were scrupulously clean and they couldn't wash the floors and walls because they were made of earth but what they did was they whitewashed them, endlessly.

Запрещается использовать некоторые опасные вещества (например, свинцовые белила и сульфаты свинца; бензол), а также подвергать рабочих воздействию асбеста и химикатов. The use of certain dangerous substances is prohibited (e.g. white lead and lead sulphates; benzene) as is exposure to asbestos and chemicals.

Хромовый желтый, красный, свинцовые белила. Chrome yellow, scarlet lake, lead white.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.