Translation of "большое внимание" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "большое внимание"

большое внимание n noun Declension

great attention

Его Превосходительство обращает большое внимание на приличия.

His Lordship pays great attention to appearances.

Phrases with "большое внимание" (3)

уделять большое внимание - pay much attention
уделять самое большое внимание - pay greatest attention
уделять слишком большое внимание - pay too much attention

Contexts with "большое внимание"

Его Превосходительство обращает большое внимание на приличия. His Lordship pays great attention to appearances.

- Безусловно, мы уделяем большое внимание нашим отношениям с Соединенными Штатами. Certainly we pay great attention to our relations with the U.S.

Графики являются исключительно ценным инструментом для анализа финансовых рынков, поэтому им уделяется большое внимание. Charts are a very valuable instrument for analyzing of financial markets, that is why a great attention is paid to them.

Италия, руководствуясь политическими установками ЕС, уделяет большое внимание этому вопросу, в том числе и на национальном уровне. In line with the orientations of the EU, Italy devotes great attention to that issue, including at the national level.

Среди проблем, связанных с внедрением 1993 СНС, большое внимание уделяется оценке теневой и неофициальной экономической деятельности в национальных счетах. Among the problems connected with the implementation of the 1993 SNA, great attention is attached to estimating hidden and informal economic activities for national accounts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.