Translation of "внимательный" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "внимательный"

внимательный adjective Declension Listen
внимательнее / внимательнейший
close [kləuz] Listen
Однако более внимательный анализ китайской финансовой политики показывает, что Китай не является врагом Америки.
But, as a closer look at China’s financial policy stance shows, China is not America’s foe.
careful [ˈkɛəful] Listen
Внимательный читатель заметил бы ошибку.
A careful reader would have noticed the mistake.
attentive [əˈtentɪv] Listen
Он говорит, что я внимательная.
He says that I'm attentive.
alert [əˈlə:t] Listen
Утка и Цветочная Змея, будьте особенно внимательны.
Chicken and Flower snake, be especially alert.
considerate (к кому-л., чему-л., towards) Listen
Но неужели сегодняшние бомбежки и санкции ООН намного более внимательны к человеческой жизни, чем завоевания XIX века?
But are today's bombings and UN sanctions much more considerate of human life than 19th-century conquests?
mindful [ˈmaɪndful] Listen
Внимательно относясь к проблемам внешней зависимости, власти стремятся развивать внутреннее консолидирование долга.
Mindful of the implications of external dependence, the authorities are seeking to develop domestic funding.
intent [ɪnˈtent] Listen
other translations 4
hide

Phrases with "внимательный" (2)

  1. внимательный наблюдатель - keen observer
  2. внимательный персонал - attentive staff

Contexts with "внимательный"

Однако более внимательный анализ китайской финансовой политики показывает, что Китай не является врагом Америки. But, as a closer look at China’s financial policy stance shows, China is not America’s foe.
Внимательный читатель заметил бы ошибку. A careful reader would have noticed the mistake.
Очень внимательный к любым противоречиям между идеологией и практикой Запада, он использует защиту российского государственного суверенитета и национальной гордости, чтобы оправдать репрессии дома и авантюризм во внешней политике. Keenly attentive to every contradiction between Western ideals and practices, he uses his defense of Russian state sovereignty and national pride to justify political repression at home and adventurism overseas.
Старательный и внимательный, способный верно чувствовать биение пульса своей страны и адекватно реагировать на потребности ставшего глобальным мира, он внес большой вклад в замечательный экономический рост и социальный прогресс Армении. Diligent and considerate, able to feel acutely the pulse of his country and accordingly respond to the demands of a globalizing world, he made a great contribution to Armenia's remarkable economic growth and social progress.
Но более внимательный анализ его идеологических и психологических компонентов помогает обнаружить ещё более глубинные связи. But closer examination of its ideological and psychological components reveals deeper connections.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One