Translation of "возобновление отношений" to English
Advert
Dictionary translations for "возобновление отношений"
Contexts with "возобновление отношений"
— Другим монументальным достижением очевидно стало возобновление отношений с Китаем.
The other monumental accomplishment was obviously the opening to China.
Как представляется, шансы на такое сближение весьма невелики, и такое возобновление отношений еще менее вероятно, если Европа и США будут и дальше казаться неорганизованными и уязвимыми.
Such a rapprochement would seem to be a long shot, and even less achievable if Europe and the United States continue to appear disorganized and vulnerable.
Для сирийцев главной целью заключения мира с Израилем является возобновление отношений с США. Препятствием для этого является требование США, что для начала переговоров Сирия должна прекратить отношения с террористами.
For the Syrians, the major objective in concluding peace with Israel is rapprochement with the US, but they will balk at the Americans’ demand that they stop flirting with terrorism as a precondition for talks.
В последние несколько месяцев, пытаясь не допустить разрушения иракского государства и борьбы в будущем с халифатом ИГИЛ, Путин сделал несколько первых шагов, направленных на возобновление своих отношений с курдами, а один из ведущих российских аналитиков добавил свой голос к призывам в поддержку дальнейшего примирения.
In the last several months, hedging against the end of the Iraqi state and a future struggle with the ISIS caliphate, Putin has taken the first steps towards renewing his relationship with them. A prominent Russian analyst has since added his voice to calls for a further reconciliation.
Без сильного экономического эффекта возобновление американских отношений с Кубой не принесёт даже минимальной пользы делу политической либерализации на острове.
Without a strong economic impact, America’s opening to Cuba will not make even a small contribution to political liberalization on the island.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert