Translation of "граница" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "граница"

граница f noun Declension

pl. границы

border [ˈbɔ:də]

Между ними должна быть чёткая граница.

There must be a clear border between the two.

boundary [ˈbaundərɪ] (межа)

Это граница безопасности вокруг цели.

It's a safety boundary around the target.

frontier [ˈfrʌntɪə] (место прохождения через границу)

Астрахань- Атырау- Актау- граница Туркменистана;

Astrakhan- Atyrau- Aktau- Turkmen frontier;

limit [ˈlɪmɪt]

Верхняя граница последнего интервала равная 0 означает, что все суммы больше 100 включаются в этот интервал.

The upper limit of zero (0) in the last interval means that all amounts that exceed 100 are included in the interval.

division [dɪˈvɪʒən]

Но такой подход подразумевает, что старые границы должны оставаться на своих местах.

But this implies that the old divisions should stay in place.

bounds (крайние пункты)

Китообразные выбрали мир без границ.

And cetaceans moved into a world without bounds.

scope [skəup] (о возможностях, знаниях)

Второй вопрос касается границ ЕС.

The second question concerns the EU's scope.

borderline [ˈbɔ:dəlaɪn]

В США в частности, граница между шоу-бизнесом и политикой (или религией) всегда была расплывчатой.

In the US, especially, the borderlines between showbiz and politics (or indeed religion) have always been porous.

confine [kənˈfaɪn]

Однако это в значительной степени перешло границы обычных отношений адвоката и клиента.

But this went way beyond the ordinary confines of a lawyer-client relationship.

march [mɑ:tʃ]

В первую неделю в офисе он намекнул на 'новую' политику в Афганистане и очертил ее границы в конце марта.

Within a week of taking office, he hinted at a "new" Afghanistan policy and he announced the outlines of it in late March.

compass [ˈkʌmpəs]

Да, вы так растолстели, сэр Джон, что вышли из всяких границ.

Why, you are so fat, Sir John, that you must needs be out of all compass.

other translations 8

hide

Phrases with "граница" (192)

государственная граница - state border
нижняя граница - lower bound
верхняя граница - upper bound
светотеневая граница - cut-off
восточная граница - eastern frontier
географическая граница - geographical boundary
возрастная граница - age bracket
граница безопасности - safety limit
чёткая граница - clear boundary
латвийско-эстонская граница - border of Latvia and Estonia

Contexts with "граница"

Между ними должна быть чёткая граница. There must be a clear border between the two.

Это граница безопасности вокруг цели. It's a safety boundary around the target.

Астрахань- Атырау- Актау- граница Туркменистана; Astrakhan- Atyrau- Aktau- Turkmen frontier;

Верхняя граница последнего интервала равная 0 означает, что все суммы больше 100 включаются в этот интервал. The upper limit of zero (0) in the last interval means that all amounts that exceed 100 are included in the interval.

В США в частности, граница между шоу-бизнесом и политикой (или религией) всегда была расплывчатой. In the US, especially, the borderlines between showbiz and politics (or indeed religion) have always been porous.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.