Translation of "дергать" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дергать"

дёргать verb Conjugation

дёргаю / дёргаешь / - / дёргают

pull [pul]

Но мы уже знаем, что у них есть один общий метод – дёргать за ниточки нейротрансмиттеров.

But we already know that pulling on the strings of neurotransmitters is one common method.

Contexts with "дергать"

Я буду дергать ее до плеча. I will pull it off at the shoulder.

Как же могло правительство Рузвельта «дергать за поводок» экономических санкций и при этом не понимать, что подобными действиями оно может вынудить Японию нанести ответный военный удар? How could the Roosevelt Administration “yank the leash” of economic sanction without realizing that this action might cause Japan to strike back militarily?

Ты можешь дергать носиком как кролик, Елена? Can you twitch your nose like a rabbit, Elena?

Что если воображаемая марионетка начнет дергать за веревочки? What if the supposed puppet starts to pull the strings?

Или можешь сидеть здесь и дергать себя за волосы, пока не облысеешь. Or you can sit here and pull your hair out until you go bald.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.