Translation of "добавляться" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "добавляться"

добавляться verb Conjugation

добавляюсь / добавляешься / - / добавляются

add [æd]

Тогда заявление об отказе будет добавляться только к первому сообщению.

This ensures that the disclaimer is only added to the original message.

append [əˈpend]

К URL-адресу добавляется строка запроса со следующими параметрами:

A query string will be appended to this URL with the following parameters:

supplement ['sʌplɪmənt]

Я не вижу смысла в том, чтобы есть неусваиваемые углеводы с добавлением витаминов и волокон, приправленные искусственными заменителями сахара.

I can't see the point of eating indigestible vitamin-and-fiber supplemented carbohydrates flavored with artificial sweeteners.

throw in

eke [i:k]

fold in

tack on

bring in

come on top of

squeeze in

top up

toss in

other translations 9

hide

Contexts with "добавляться"

Тогда заявление об отказе будет добавляться только к первому сообщению. This ensures that the disclaimer is only added to the original message.

Застывшая очередь препятствует передаче исходящих сообщений, хотя новые сообщения могут добавляться. A frozen queue prevents outgoing messages, although new messages can be added.

В зависимости от значения свойства DeliveryType, к очереди может добавляться свойство NextHopCategory. Based on the value of DeliveryType, the NextHopCategory property is added to the queue.

Благодаря этому до завершения миграции в общедоступные папки не будут добавляться новые данные. This step ensures that no new data is added to public folders before the migration completes.

В поле Код списка выберите или введите список, в который должна добавляться номенклатура. In the List ID field, select or enter the list to which the item must be added.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.