Translation of "иллюминатор" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "иллюминатор"

иллюминатор m noun Declension

pl. иллюминаторы

window [ˈwɪndəu]

Когда я снимал этот кадр, иллюминатор был покрыт наледью из-за ночной влажности,

When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.

porthole [ˈpɔ:thəul]

It postulates a vast and rapidly growing number of universes existing in parallel - mutually undetectable except through the narrow porthole of quantum mechanical experiments.

Phrases with "иллюминатор" (8)

бортовой иллюминатор - side scuttle
глухой иллюминатор - dead-light
иллюминатор крышки люка - hatch window
палубный иллюминатор - deck-light
прямоугольный иллюминатор - rectangular scuttle
рабочий иллюминатор - deck-house air-port
рубочный иллюминатор - deck-house air-port
створчатый иллюминатор - pivoted scuttle

Contexts with "иллюминатор"

Когда я снимал этот кадр, иллюминатор был покрыт наледью из-за ночной влажности, When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.

Она постулирует огромное и быстрорастущее количество вселенных, существующих параллельно, взаимно необнаруживаемых кроме как через узкий иллюминатор экспериментов по квантовой механике. It postulates a vast and rapidly growing number of universes existing in parallel - mutually undetectable except through the narrow porthole of quantum mechanical experiments.

Русские находились в отсеке для оборудования, прикрепленном к крошечной наружной шлюзовой камере, и могли видеть Пармитано через маленький иллюминатор, хотя выражение его лица им было не разобрать. They were in an equipment room attached to the tiny outer airlock, and could see Parmitano through a little porthole, although they couldn’t see his face.

Я сидел возле иллюминатора, и бортпроводница попросила поднять шторку. I was sitting in the window seat, and the flight attendant asked me to pull up the shade.

Пока пирог невинно охлаждался на подоконнике иллюминатора, мой наниматель попытался добавить в него яд. As the pie cooled innocently on a porthole sill, my employer attempted to inject it with poison.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.