Translation of "кланяться в ноги" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "кланяться в ноги"

кланяться в ноги verb Conjugation

bow down

Ручки целуют обыкновенным смертным, а богиням и святым кланяются в ноги.

One kisses hands of common mortals, as for goddesses and saints, one ought to bow down to them.

Contexts with "кланяться в ноги"

Ручки целуют обыкновенным смертным, а богиням и святым кланяются в ноги. One kisses hands of common mortals, as for goddesses and saints, one ought to bow down to them.

А после этого уже не было необходимости кого-то еще убивать, и поэтому я стал целиться в ноги». And after that, there was no need to kill anyone else, so I aimed at the legs.

Сердце поставляет кислород в ноги, и через нее проходит огромный поток крови. A high volume of blood flows through it, as the heart works to supply oxygen to the legs.

Давайте вырвем песок у них из-под ног, чтобы мир кланялся в ноги нам! Let us grasp the sand at their feet so that the world may bow at ours!

Я кланяюсь ему в ноги. I worship at his feet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.