Translation of “кольчуга” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "кольчуга" - translations and examples

кольчуга f noun Declension

pl. кольчуги

chain mail

На что мы смотрим - плоско заклепанная кольчуга.

What we're looking at is flat riveted chain mail.

chainmail

Да, если Вы не хотите вязать ему кольчуге Балаклаве.

Yes, unless you want to knit him a chainmail balaclava.

chain armour

Exemples with "кольчуга"

На что мы смотрим - плоско заклепанная кольчуга. What we're looking at is flat riveted chain mail.

Они снова украли твою кольчугу, юный Галавант? Did they steal your chain mail again, young Galavant?

Да, если Вы не хотите вязать ему кольчуге Балаклаве. Yes, unless you want to knit him a chainmail balaclava.

Это была ваша кровь на мече, и мы нашли фрагменты вашей кольчуги. It was your blood on the sword, and we found fragments of your chain mail.

До завтра ты должен починить мой щит, постирать тунику, вычистить сапоги, наточить меч и отполировать кольчугу. Uh, for tomorrow, you need to repair my shield, wash my tunic, clean my boots, sharpen my sword and polish my chain mail.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.