Übersetzung von "лауреат" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лауреат"

лауреат m substantiv Deklination

pl. лауреаты

laureate [ˈlɔ:rɪɪt]

Вангари Маатаи - лауреат премии мира 2004 года.

Wangari Maathai - 2004 Peace laureate.

winner [ˈwɪnə]

Поздравляю, лауреат премии "Два алмаза".

Congratulations, Mr. Two Diamond Award winner.

prizewinner [ˈpraɪzˌwɪnə]

Внутри Академии наук процесс отбора лауреатов премии захватила группа экономистов с правоцентристскими взглядами.

Within the Academy of Sciences, a group of center-right economists captured the process of selecting prizewinners.

honoree

Дамы и господа, поприветствуйте на сцене нашего первого лауреата, Джина Типтона!

Ladies and gentlemen, please welcome to the podium, our first honoree, Gene Tipton!

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "лауреат" (3)

нобелевский лауреат - Nobel laureate
лауреат Нобелевской премии - Nobel Prize laureate
лауреат Нобелевской премии мира - Nobel Peace Prize laureate

Kontexte mit "лауреат"

Вангари Маатаи - лауреат премии мира 2004 года. Wangari Maathai - 2004 Peace laureate.

Поздравляю, лауреат премии "Два алмаза". Congratulations, Mr. Two Diamond Award winner.

В то время как новшества иногда появляются из блестящих людей - 21 британский Нобелевский лауреат был беженцем - обычно они являются результатом синергии талантливых людей в непосредственной близости. While innovation sometimes comes from brilliant individuals - 21 of Britain's Nobel prizewinners were refugees - it generally comes from the synergy of talented people in close proximity.

Сегодня эта женщина перед вами, лауреат Нобелевской премии. Today, this young woman is me, a Nobel laureate.

первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии. The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.