Translation of "мертвая точка" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "мертвая точка"

мертвая точка f noun Declension

pl. мертвые точки

dead point

Phrases with "мертвая точка" (2)

верхняя мертвая точка - top dead center
мертвая точка маховика - flywheel dead point

Contexts with "мертвая точка"

Два выстрела в мёртвую точку. Two shots, dead center.

Ссылаясь на «близкие к переговорам источники», давшие интервью одной русскоязычной газете, Sputnik сообщает, что «нерешенный вопрос о размере заказа между российскими и китайскими переговорщиками сдвинулся с мертвой точки и близится к разрешению». Ожидается «компромиссный заказ 24 истребителей для китайских ВВС». Citing “sources close to the talks,” who were interviewed by a Russian-language newspaper, Sputnik reports “that the sticking point between the Russian and Chinese negotiators over the size of the order is nearing a resolution, and expects a compromise order of 24 fighters for China's Air Force.”

Цель медицины одержать блистательную победу над раком может потребовать от нас признать то, что неустойчивая мертвая точка может быть лучшим из того, что можно достигнуть. Medicine's goal of a glorious victory over cancer may need to yield to our recognizing that an uneasy stalemate may be the best that can be achieved.

Да, в этом есть небольшой элемент паранойи (ладно, большой элемент) — но чем еще объяснить факт существования российской системы «Периметр» (ее еще называют Dead Hand — «мертвая рука»), предназначенной для нанесения массированного ответного ядерного удара даже в том случае, если все советские руководители погибнут? That might seem a little paranoid — ok, a lot paranoid — but how else can you explain Perimeter, the Russian "dead hand" designed to launch a nuclear retaliation even in the event that Soviet leaders were killed?

Чем ваша точка зрения отличается от его? How does your opinion differ from his?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download