Translation of “молчать” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "молчать" - translations and examples

молчать verb Conjugation

молчу / молчишь / - / молчат

be silent

Мы, педиатры и матери, отказываемся молчать.

We, as pediatricians and mothers, refuse to be silent.

Collocations with "молчать" (4)

молчать , словно воды в рот набрал молчать , словно воды в рот набрала молчать словно воды в рот набрал молчать словно воды в рот набрала

"молчать": synonyms

молчать:: безмолвствовать замолчать не говорить умолкнуть

Exemples with "молчать"

Мы, педиатры и матери, отказываемся молчать. We, as pediatricians and mothers, refuse to be silent.

Мы не должны молчать о ежедневных нападках во Франции на евреев и синагоги. We must not be silent about the daily attacks in France against Jews and synagogues.

Но Япония не может больше позволить себе молчать или скрывать свою позицию в отношении растущей опасности в мире, как это демонстрирует кризис по соседству на Корейском полуострове. But Japan can no longer afford to be silent or vague about growing global insecurity, as the crisis next door on the Korean peninsula demonstrates.

«Мы не можем, – пишет он, – поддерживать диктаторов.... молчать, когда убивают мирных граждан на наших южных границах, и надеяться на то, что несправедливость и унижения, которые мы провоцируем, останутся без ответа». “We cannot,” he writes, “support dictatorships ... be silent when civilians are massacred south of our borders, and hope that we will not receive a response to the injustice and humiliation we have provoked.”

И мы молчим о них. And we are silent about them.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.