Translation of "набирать вес" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "набирать вес"

набирать вес verb Conjugation

gain weight

Не важно как много она ест, она не набирает вес.

No matter how much she eats, she never gains weight.

Contexts with "набирать вес"

Не важно как много она ест, она не набирает вес. No matter how much she eats, she never gains weight.

А затем они говорили о работе на 8 месяцев, чтобы они не набирали вес. And inducing labor at 8 months so they don't have to gain weight.

Так или иначе, если вы наращиваете мышцы, вы набираете вес, если вы, конечно, не физиологический урод, как я. Anyway, if you build muscle, you'll gain weight, unless of course you're a physiological freak like me.

Далее мы не должны забывать, что несмотря на существующий фокус на безопасности, когда исламский экстремизм представляет основную угрозу, на повестке дня ШОС набирает вес экономическое сотрудничество, и Россия всеми силами поддерживает эту тенденцию. Furthermore, we should not forget that, despite the existing focus on security, with Islamic extremism being the main threat, economic cooperation is gaining weight on the SCO agenda, and Russia strongly supports this trend.

Свобода слова, прессы и демонстраций, никогда прежде не виданные в России, начали стремительно набирать вес. Freedom of speech, the press, and of demonstration — never before seen in Russia save between February and November 1917 — flourished.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.