OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

называть verb Conjugation
называю / называешь / называют
call [kɔ:l]
Мы будем называть ее Дайдо.
We will call her Dido.
designate [. ̈a.ˈdezɪɡnɪt]
Предсказательница указала 18 человек, отвечающих названным качествам.
Pithya designated 18 subjects corresponding to our profiling.
name [neɪm]
Не нужно называть её имя, просто думайте о ней.
You don't need to say her name out loud, you can just hold her.
title [ˈtaɪtl]
Так называют Эрдогана его сторонники.
This is a title used for Erdogan by his supporters.
brand [brænd]
Жителей Гонконга раньше называли "аполитичными".
Hong Kong's residents used to be branded as "apolitical."
characterize [ˈkærɪktəraɪz]
Американская общественность имеет полное право бояться России и называть ее угрозой национальной безопасности.
The American public is absolutely allowed to fear Russia and characterize it as a national-security threat.
claim [kleɪm]
Вы предлагаете нам мочу и называете это вином.
You offer us piss and claim it wine.
denominate [dɪˈnɔmɪneɪt]
Деноминированные в рублях активы можно назвать чем угодно, но только не средством сбережения.
Ruble-denominated assets have been anything but a store of value.
dub [dʌb]
Проституцию часто называют "древнейшей профессией".
Prostitution is often dubbed "the oldest profession."
entitle [ɪnˈtaɪtl]
Французский философ Марсель Гоше даже назвал свою последнюю книгу "Демократия против себя самой".
Indeed, the French philosopher Marcel Gauchet entitled a recent book Democracy Against Itself.
nickname [ˈnɪkneɪm]
Немцы вскоре стали называть осуществлявших регулярные вторжения русских летчиц «ночными ведьмами».
The Germans soon nicknamed the night intruders “night witches.”
refer to as
Оказалось, что большинство людей попадают в спектр, который я стала называть "серым".
I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as "Grey."
other translations 
hide

Contexts

Мы будем называть ее Дайдо. We will call her Dido.
Не нужно называть её имя, просто думайте о ней. You don't need to say her name out loud, you can just hold her.
Оказалось, что большинство людей попадают в спектр, который я стала называть "серым". I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as "Grey."
Несмотря на факт, что бабушка могла ласково тебя называть, это, тем не менее, расистское оскорбление. Despite the fact that your grandmother might have used it as a term of endearment for you, it's still a racial slur.
Называть Россию «геополитическим врагом» в такой ситуации - значит поддерживать паранойю Кремля и делать противостояние Америке более продуктивной политической позицией для российских политиков, чем сотрудничество с Америкой. Это, безусловно, было бы стратегической ошибкой. It would surely be a strategic mistake to vindicate the Kremlin’s paranoia by dubbing Russia a “geopolitical foe” and make opposition to America a more productive political move for Russian politicians than cooperation.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations