Traduction de « напасть » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "напасть"

напасть verbe Conjugaison

нападу / нападёшь / нападут

attack [əˈtæk]

Достаточно близко чтобы неожиданно напасть ночью.

Close enough to launch a surprise night-time attack.

assault [əˈsɔ:lt]

Мы готовимся напасть на дилижанс.

We prepared an assault on the coach.

swoop [swu:p]

Никакой летающий дракон не собирается напасть на тебя и помочь тебе решить свои проблемы!

No flying dragon is gonna swoop down and help you solve your problems!

strike at

Мадемуазель Джинни, когда в ту ночь вы ударили камнем того, кто напал на вас, вы попали в цель.

Mademoiselle Jinny, when you struck at your attacker that night, you hit your target.

assail [əˈseɪl]

aggress

savage [ˈsævɪdʒ]

mug [mʌɡ]

autres traductions 5

masquer

напасть f nom Déclinaison

pl. напасти

misfortune [mɪsˈfɔ:tʃən]

Expressions avec "напасть" (2)

напасть на след напасть толпой

Synonymes de "напасть"

напасть:: атаковать наброситься напереть штурмовать

Contextes avec "напасть"

Достаточно близко чтобы неожиданно напасть ночью. Close enough to launch a surprise night-time attack.

Мы готовимся напасть на дилижанс. We prepared an assault on the coach.

Никакой летающий дракон не собирается напасть на тебя и помочь тебе решить свои проблемы! No flying dragon is gonna swoop down and help you solve your problems!

Этот цветок хотел напасть на меня. That flower tried to attack me.

В 2000 году Тейлор использовал тех же головорезов, чтобы напасть на Гвинею, и в этом разбойном нападении погибли сотни людей и был разрушен город Гекеду. In 2000, Taylor used those same thugs to attack Guinea, in an assault that left hundreds dead and destroyed the city of Guekedou.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.