Übersetzung von „нередко“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "нередко" - translations and examples

нередко adverb

quite often

Нередко заполняют для балласта воду.

So quite often you load water for ballast.

нередкий adjektiv Deklination

нереже / нередчайший

frequent ['friːkwənt]

В этом районе нередки тайфуны.

Typhoons are frequent in this region.

not frequent

Beispielsätze mit "нередко"

Еще одной причиной озабоченности является тот факт, что судебные приказы и приговоры нередко не осуществляться. The frequent failure to enforce court orders and judgements is an additional cause of concern.

Нередко заполняют для балласта воду. So quite often you load water for ballast.

Нередко этому помогала определенная политика. Not infrequently this has been helped by explicit policies.

Судебную систему упрекают в медлительности и нередко в коррупции при рассмотрении споров и подтверждении документов и свидетельств о праве собственности. The judicial system is accused of delays and frequent corruption when arbitrating disputes and validating documents and ownership deeds.

Нередко он подменяется лубочной картинкой, черно-белыми пропагандистскими клише. Quite often it is replaced by primitive images and black-and-white propaganda clichés.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente