Translation of "плацдарм" to English
Advert
Dictionary translations for "плацдарм"
pl.
плацдармы
base
[beɪs]
Это геополитический противник, имеющий тесные связи с Ираком, который администрация Буша надеялась превратить в базовый плацдарм для американских военных действий.
A geopolitical adversary with strong connections in Iraq, which the Bush administration had hoped would become a base for American military operations.
Phrases with "плацдарм" (5)
- плацдарм для воздушного десанта - airhead
- плацдарм для высадки - beachhead
- плацдарм для агрессии - springboard for attack
- плацдарм для милитаризма - stronghold of militarism
- плацдарм для нападения - springboard for attack
Contexts with "плацдарм"
Это геополитический противник, имеющий тесные связи с Ираком, который администрация Буша надеялась превратить в базовый плацдарм для американских военных действий.
A geopolitical adversary with strong connections in Iraq, which the Bush administration had hoped would become a base for American military operations.
Назначенный плацдарм является сервером, который выполняет задачу расширения членства в группе рассылки.
The designated bridgehead is the server tasked with the expansion of distribution group membership.
Они выбили ранее утвердившихся в своем положении конкурентов и теперь поставляют почти по миллиарду галлонов топлива для реактивных двигателей на американскую авиабазу «Манас» в Киргизии, которая представляет собой важнейший плацдарм для афганского конфликта, а также на авиабазу «Баграм» в Афганистане.
They have beaten out established rivals to supply nearly a billion gallons of jet fuel to a U.S. Air Force base here in Kyrgyzstan, a vital staging post for the Afghan conflict, and also to American warplanes at Bagram air base in Afghanistan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert