Translation of "под открытым небом" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "под открытым небом"

под открытым небом adverb

in the open

Я хотел бы провести мои последние дни под открытым небом.

I'd like to spend my final days in the open air.

alfresco [ælˈfreskəu]

Думал, мы сможем похавать эту хрень под открытым небом.

I thought we could munch this shiz alfresco.

under the open sky

После 22 часов, когда он закрыт, приходится обходить его под открытым небом.

After 22:00, when it is closed, it is necessary to walk around it under the open sky.

Phrases with "под открытым небом" (2)

бассейн под открытым небом - outdoor pool
хранение под открытым небом - outdoor storage

Contexts with "под открытым небом"

Я хотел бы провести мои последние дни под открытым небом. I'd like to spend my final days in the open air.

После 22 часов, когда он закрыт, приходится обходить его под открытым небом. After 22:00, when it is closed, it is necessary to walk around it under the open sky.

Думал, мы сможем похавать эту хрень под открытым небом. I thought we could munch this shiz alfresco.

Мне придётся ночевать под открытым небом где-нибудь в хлеву, и ждать, когда за мною явятся. I'd have to sleep in the open air or in a farmhouse or something similar and wait for the end to come.

Группа осмотрела оборудование предприятия, хранящееся на площадках под открытым небом, а также оборудование, находящееся на складах, используя портативную аппаратуру для определения типов металла. The team inspected the equipment in the open-air storage area of the factory and also the equipment in the stores, using a hand-held device for identifying types of metal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.