Translation of "пока ещё" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пока ещё"

пока ещё adverb

still [stɪl]

Поторопись, Жульен, Я помогу, пока ещё можно.

Hurry up, Julien, I'll help while it's still possible.

as yet

По крайней мере часть этого времени он был в компании пока еще неопознанного бродяги.

For at least part of that time in the company of an as yet unidentified drifter.

for the present

Contexts with "пока ещё"

Поторопись, Жульен, Я помогу, пока ещё можно. Hurry up, Julien, I'll help while it's still possible.

В этих исследованиях, чистый ТГК давался в очень больших дозах и кажется вызывал схожие признаки с шизофренией, но пока ещё нет никаких данных о том, что комплекс веществ, содержащихся в марихуане, может вызывать психозы при курении. In these studies, pure THC is given in very high doses and appears to induce similar symptoms to schizophrenia but as yet there is no evidence that the complex combination of ingredients in cannabis can cause psychosis when smoked.

Впрочем, пока ещё есть масса поводов для надежды. But there is still plenty of reason for hope.

Вероятно, время для этого пока ещё не наступило. It's probably still too early in the game for that.

Конечно, мы пока ещё не бегали вместе за девками. I know we still haven't chased girls together.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.