Translation of "помешать радикализации" to English
Advert
Dictionary translations for "помешать радикализации"
Contexts with "помешать радикализации"
В ближайшие несколько лет, даже если Бахрейн преуспеет в сдерживании беспорядков, существует риск долгосрочной радикализации шиитской молодежи в Бахрейне, чем может воспользоваться Иран, считает Капчан из Eurasia Group.
Over the next few years, even if Bahrain succeeds in keeping the lid on unrest, there risks being a long-term radicalization of Shiite youth in Bahrain that could be exploited by Iran, according to Kupchan from Eurasia Group.
Однако это было сделано не для того, чтобы не дать людям добраться на работу из пригородов, а чтобы помешать участникам протестов попасть к зданию парламента.
The aim, however, wasn't to stop commuters getting to work but prevent protesters from reaching parliament.
Молодежь с судимостями — это отличный материал для радикализации: у нее появляется цель, за которую надо бороться.
Youths with a criminal record are excellent material for radicalization: It gives them a cause for which to fight.
Венгрия уже следует по этому пути, а Греция находится под пристальным наблюдением России, которая пытается помешать ее дальнейшей интеграции в Евросоюз и НАТО.
Hungary has already gone in that direction and Greece is a focus of Russian attention to prevent its further integration with the EU and NATO.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert