OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

проверка ж.р. noun Declination
мн. проверки
check [tʃek]
Проверка параметров даты на компьютере
Check your computer's date settings
verification [ˌverɪfɪˈkeɪʃən]
Проверка фактического наличия и учет
Physical verification and recording
checking
Сюда относится редактирование, разноска и проверка.
These tasks include editing, posting, and checking.
going-over
Хотят отдать мне все открытые дела, а также детектив, - провести тщательную проверку персонала.
Wants me to give every open case, and detective, a thorough going-over.
checkup [ˈtʃekˈʌp]
Что такое Проверка безопасности и как ее начать?
What's Security Checkup and how do I start it?
inspecting
После этого можно перейти прямо к проверке маркеров доступа.
You can then skip straight to the Inspecting access tokens step.
proof [pru:f]
Проверка вызовов API Graph с помощью параметра appsecret_proof
Verifying Graph API Calls with appsecret_proof
proofing
Проверка показывает, что тесто живое.
Proofing means to prove that the dough is alive.
revision [rɪˈvɪʒən]
Проверка отправленной версии бюджета проекта
Review a submitted project budget revision
screening [ˈskri:nɪŋ]
Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире.
Such screening is a common and justifiable practice around the world.
testing
Проверка продукции (образец) [AX 2012]
Testing products (sample) [AX 2012]
validating
Проверка с помощью схемы — файл CMR проверяется по новейшей схеме для импорта каталога.
Validating with schema – The CMR file is being validated against the most current schema for catalog import.
validation [ˌvælɪˈdeɪʃən]
На сервере включена проверка получателей.
Recipient validation is enabled on the server.
verifying
Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.
Tracking shipping containers, verifying way bills.
vetting
Знаешь, проверка по устройству на работу начнётся сразу, так?
You know, the vetting process begins immediately, right?
inspection [ɪnˈspekʃən]
Это обязательная, выборочная проверка коек.
This is a mandatory random bunk inspection.
control [kənˈtrəul] (контроль)
Обычная проверка, каждые 50 км.
Routine control every 50 km.
test [test] (испытание)
Архивация на месте — проверка подключения
In-Place Archive – Test connectivity
marking [ˈmɑ:kɪŋ] (школ., тетрадей)
Следуйте нашим рекомендациям, чтобы легче пройти проверку.
Marking these questions in this way will help ensure a smooth review process.
workout [ˈwə:kaut]
other translations 
hide

Contexts

Проверка параметров даты на компьютере Check your computer's date settings
Проверка фактического наличия и учет Physical verification and recording
Архивация на месте — проверка подключения In-Place Archive – Test connectivity
Это обязательная, выборочная проверка коек. This is a mandatory random bunk inspection.
На сервере включена проверка получателей. Recipient validation is enabled on the server.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations