Translation of "продавщица" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "продавщица"

продавщица f noun Declension

pl. продавщицы

salesgirl

Продавщица видела, как вы воровали.

The salesgirl here saw you do your shoplifting.

saleslady [ˈseɪlzˌleɪdɪ]

«Ну что вы!», — отвечает продавщица.

“No,” replies the saleslady.

saleswoman [ˈseɪlzˌwumən]

Приятная пожилая продавщица спросила меня, откуда я приехал.

A pleasant elderly saleswoman asked me where I was from.

shop girl

Ты был обручен, а я была продавщицей, которая на тебя работает.

You were engaged to be married, and I was a shop girl working for you.

seller [ˈselə]

Но однажды слушалось подходящее дело о женщине, продавщице овощей, которая сидела перед домом.

But one day the perfect case came, and it was a woman who was a vegetable seller, she was sitting outside of a house.

vendor [ˈvendɔ:]

И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа.

So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.

shop assistant

sales girl

salesclerk

other translations 6

hide

Phrases with "продавщица" (1)

продавщица цветов - flower girl

Contexts with "продавщица"

Продавщица видела, как вы воровали. The salesgirl here saw you do your shoplifting.

«Ну что вы!», — отвечает продавщица. “No,” replies the saleslady.

Приятная пожилая продавщица спросила меня, откуда я приехал. A pleasant elderly saleswoman asked me where I was from.

Если бы мне посчастливилось попасть в Америку, первым делом я бы отправилась именно туда», — с легкой укоризной сказала мне продавщица средних лет. That’d be the first place I would go if I could ever make it to America,” a middle-aged salesclerk at the grocery store said to me with mild reproach.

И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа. So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.