Translation of "производить впечатление" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "производить впечатление"

производить впечатление verb Conjugation

make a impression

Contexts with "производить впечатление"

Если санкции не имеют никакого эффекта или имеют незначительный эффект, а контакты стали непродуктивными, то зачем нам пытаться производить впечатление на тех, кто находится на нашей стороне? If sanctions are having little or no impact and engagement has become counterproductive, why do we need to impress anyone on our side?

Это произведет впечатление на вашескородие. This'll impress her Ladyship.

Кроме этого, Каспаров значительно более харизматичная личность, чем можно было бы подумать – он производит впечатление взвешенного человека, веселого и очень... человечного. Kasparov is also far more charismatic than you might imagine, coming across as balanced, funny and very human.

Хочешь произвести впечатление на девочек, Мартин? Trying to impress the girls, Martin?

Мы должны были поставить перед ним задачу, потому что когда мы только создали Майло, мы поняли, что он производит впечатление порядочного сорванца, честно говоря. We had to give him a problem because when we first created Milo, we realized that he came across as a little bit of a brat, to be honest with you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.