OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

проникать verb Conjugation
проникаю / проникаешь / проникают
get [ɡet]
— Как бы хорошо мы не экранировали кабину, этот электронный импульс будет туда проникать.
“No matter how well we may shield the cabin, this electronic pulse will get through.
filter [ˈfɪltə]
Они известны нам уже почти 30 лет, что весьма удивительно, если подумать, что они только начали проникать в общественную жизнь.
They have been around for almost 30 years now, which is quite amazing to think of, but they're only just starting to filter into the public arena.
infiltrate
На случай проникновения в ЮНИТ.
In case UNIT is infiltrated.
insinuate [ɪnˈsɪnjueɪt]
Посредством сделок в бизнесе иракский режим проник в иорданскую элиту, внеся свой оттенок в нашу политическую культуру.
Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.
penetrate [ˈpenɪtreɪt]
Им придётся проникать через 494 этаж и пробивать дорогу наверх.
So they'll penetrate the station below that at level 494 and fight their way up.
permeate [ˈpə:mɪeɪt]
Международная торговля будет, несомненно, всё больше проникать и в сектор услуг.
Trade will surely increasingly permeate the service sector, too.
pervade [pə:ˈveɪd]
Таким двуличием проникнута вся внешняя политика США.
Such duplicity has pervaded US foreign policy.
pierce [pɪəs]
Боль, проникающая в самое сердце.
The heart piercing pains.
spill [spɪl]
Распад проникает за пределы вселенной.
The rot is spilling outwards into the universe.
come through
Стреляйте в любого, кто попытается проникнуть внутрь.
You shoot anything that comes through those gates.
make through
Проникновение осуществлено через боковую дверь.
Entry was made through the side door.
percolate [ˈpə:kəleɪt]
perforate [ˈpə:fəreɪt]
roll [rəul]
other translations 
hide

Contexts

Им придётся проникать через 494 этаж и пробивать дорогу наверх. So they'll penetrate the station below that at level 494 and fight their way up.
— Как бы хорошо мы не экранировали кабину, этот электронный импульс будет туда проникать. “No matter how well we may shield the cabin, this electronic pulse will get through.
Но узбекский авторитаризм от других, более заурядных форм авторитаризма отличает способность властей глубоко проникать в самые интимные уголки частной жизни людей. But the government’s capacity to infiltrate deep into the most intimate reaches of people’s lives is really what distinguishes life in Uzbekistan from more run-of-the-mill authoritarianism.
Международная торговля будет, несомненно, всё больше проникать и в сектор услуг. Trade will surely increasingly permeate the service sector, too.
Они известны нам уже почти 30 лет, что весьма удивительно, если подумать, что они только начали проникать в общественную жизнь. They have been around for almost 30 years now, which is quite amazing to think of, but they're only just starting to filter into the public arena.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations