Tradução de "разрешать" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "разрешать"

разрешать verbo Conjugação

разрешаю / разрешаешь / - / разрешают

permit [pəˈmɪt]

Я пробовала убедить свою мать дать мне разрешать на обрезание, но она отказалась.

I tried to persuade my mother to permit my circumcision, but she refused.

allow [əˈlau]

Не разрешать пользователю становиться локальным администратором

Don't allow the user to become the local admin

resolve [rɪ'zɔlv]

Эти метки можно динамически разрешать во время выполнения.

These labels can be dynamically resolved at run time.

authorize [ˈɔ:θəraɪz]

Помимо вышеизложенного и несмотря на положение 3.7 Секретарь может, в случае необходимости, разрешать промежуточные платежи.

In addition to the above, and notwithstanding regulation 3.7, the Registrar may, where necessary, authorize progress payments.

licence [ˈlaɪsəns]

Кроме того, статья 12 постановления о разрешениях на перевозку предусматривает санкции за незаконную перевозку опасных веществ. С.

Likewise, under article 12 of the Ordinance on transport licences, it is an offence unlawfully to convey dangerous substances.

enable [ɪˈneɪbl]

разрешать внешним пользователям звонить оператору.

Enable external users to call the operator.

license

Лицензия Creative Commons означает, что автор разрешает использовать свой контент всем желающим.

Creative Commons licenses provide a standard way for content creators to grant someone else permission to use their work.

authorise

перевалка происходила только в намибийских портах с разрешения МРМР;

Transhipment occurs only in Namibia ports, as authorised by MFMR;

certify [ˈsə:tɪfaɪ]

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "разрешать" (26)

разрешать споры разрешать проблемы разрешать конфликты разрешать вопрос разрешать конфликт разрешать вопросы разрешать задачи разрешать задачу разрешать займ разрешать займы

Exemplos com "разрешать"

Я пробовала убедить свою мать дать мне разрешать на обрезание, но она отказалась. I tried to persuade my mother to permit my circumcision, but she refused.

Не разрешать пользователю становиться локальным администратором Don't allow the user to become the local admin

Эти метки можно динамически разрешать во время выполнения. These labels can be dynamically resolved at run time.

Помимо вышеизложенного и несмотря на положение 3.7 Секретарь может, в случае необходимости, разрешать промежуточные платежи. In addition to the above, and notwithstanding regulation 3.7, the Registrar may, where necessary, authorize progress payments.

Не следовало ей разрешать смотреть этот фильм? Should never have let her watch that movie, huh?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.