OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

регистрироваться verb Conjugation
регистрируюсь / регистрируешься / регистрируются
register [ˈredʒɪstə]
Перерывы во время работы должны регистрироваться работником.
Breaks during the work day must be registered by the worker.
record ['rekɔːd]
101 Для каждой из этих корректировок времени должны регистрироваться следующие данные:
101 The following data shall be recorded for each of these time adjustments:
sign up
Вам не придется загружать расширения, регистрироваться и платить за VPN сервисы.
You don’t have to download VPN extensions or sign up and pay for VPN services.
check [tʃek]
Проверяйте всех пассажиров, которые будут регистрироваться на рейсы в течение следующих 12 часов.
Start a check on every single passenger list for every flight that left the terminal within the past 12 hours.
enrol [ɪnˈrəul]
Устройства автоматически подключаются к учетным записям Azure Active Directory и регистрируются в Office 365 бизнес.
Your devices are going to be connected to Azure Active Directory accounts and automatically enrolled to be managed by Microsoft 365 Business.
enroll [ɪnˈrəul]
Вы хотите, чтобы люди регистрировались в вашей программе?
Do you want people to enroll in your program?
incorporate [ɪn'kɔːp(ə)reɪt]
Сведения о таких случаях регистрируются в истории болезни пациентов старше 15 лет.
Data are incorporated in the medical record of patients over the age of 15.
log [lɔɡ]
Все случаи выполнения правила будут регистрироваться в журнале.
Each time a rule runs, an entry will appear in the logs table.
other translations 
hide

Contexts

Перерывы во время работы должны регистрироваться работником. Breaks during the work day must be registered by the worker.
101 Для каждой из этих корректировок времени должны регистрироваться следующие данные: 101 The following data shall be recorded for each of these time adjustments:
Все случаи выполнения правила будут регистрироваться в журнале. Each time a rule runs, an entry will appear in the logs table.
Вам не придется загружать расширения, регистрироваться и платить за VPN сервисы. You don’t have to download VPN extensions or sign up and pay for VPN services.
Проверяйте всех пассажиров, которые будут регистрироваться на рейсы в течение следующих 12 часов. Start a check on every single passenger list for every flight that left the terminal within the past 12 hours.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations