Traduction de « сбываться » en anglais

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сбываться"

сбываться verbe

Conjugaison

сбываюсь / сбываешься / - / сбываются

come true

Я очень оптимистична, и думаю, что недалёк тот день, когда эта извечная мечта начнёт сбываться.

So I'm really optimistic, and I think it won't be too long, I hope, before this age-old dream begins to come true.

Synonymes de "сбываться"

сбываться:: исполняться осуществляться с

Contextes avec "сбываться"

Я очень оптимистична, и думаю, что недалёк тот день, когда эта извечная мечта начнёт сбываться. So I'm really optimistic, and I think it won't be too long, I hope, before this age-old dream begins to come true.

В 2009 году эти искажения дали повод Фергюсону и Шуларику спрогнозировать распад Кимерики – предсказание, которое, по-видимому, начинает сбываться. In 2009, these distortions led Ferguson and Schularick to forecast Chimerica’s collapse – a prediction that seems to be coming true.

Знаешь, наши мечты сбываются, и мы растем. You know, our dreams are coming true, and we're growing up.

Мечты сбываются, и это счастливейшее время в моей жизни. This is a dream come true, and I'm having the time of my life.

Но он литературный агент, а это значит, он брокер по осуществлению мечты в мире, где большинство надежд не сбывается. But he's a literary agent, which means he's a broker of dreams in a world where most dreams don't come true.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « сбываться » en anglais

Traductions du dictionnaire pour "сбываться"

Synonymes de "сбываться"

Contextes avec "сбываться"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE