Translation of "сланец" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сланец"

сланец m noun Declension

pl. сланцы

shale [ʃeɪl]

Но будущее - не только солнечная энергия, горючий сланец и сила притяжения.

But the future of Thorn industries lies not only in solar energy, in shale oil, and the force of gravity.

slate [sleɪt]

step-ins (шлёпанцы)

Phrases with "сланец" (39)

горючий сланец - oil shale
нефтеносный сланец - oil shale
глинистый сланец - clay shale
углистый сланец - coal shale
бентонитовый сланец - bentonitic shale
битумный сланец - bituminous shale
волокнистый сланец - curly schist
вязкий сланец - adhesive slate
газоносный сланец - gas shale
гидратирующийся сланец - hydratable shale

Contexts with "сланец"

Но будущее - не только солнечная энергия, горючий сланец и сила притяжения. But the future of Thorn industries lies not only in solar energy, in shale oil, and the force of gravity.

Если вы инвестируете в битуминозный песчаник или горючий сланец, тогда у вас будет портфолио, наполненный субстандартными углеродными активами. If you are investing in tar sands or shale oil, then you have a portfolio that is crammed with sub-prime carbon assets.

Польский результат следует за безрезультатной скважиной в Венгрии, которая была пробурена Exxon в 2009 году в низкопроницаемом песке, похожем на сланец. The Polish shale results come after Exxon encountered a dry hole in Hungary in late 2009 drilled in a tight-sand deposit similar to shale.

Сланцевые пласты игнорировались многими представителями индустрии весь прошлый век, так как сланец считался слишком твердым, чтобы вскрыть при помощи традиционных способов бурения. Shale formations were ignored by much of the energy industry for most of the past century because the rocks were considered too hard to crack using traditional drilling techniques.

Горючий сланец дорого добывать и, следовательно, он должен оставаться в земле, пока все недорогие нефтяные месторождения в мире не качают на максимальной мощности. Shale oil is expensive to extract and should therefore remain in the ground until all of the world’s low-cost conventional oilfields are pumping at maximum output.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download