Translation of "совершенно очевидный" to English
Advert
Dictionary translations for "совершенно очевидный"
совершенно очевиднее / совершенно очевиднейший
Contexts with "совершенно очевидный"
Это детализованные до улицы карты, но там нет указаний на места, представляющие совершенно очевидный стратегический интерес.
These are detailed street-level maps, but they don’t focus on places of obvious strategic importance.
И тем не менее, Крамер ни разу не упоминает тот совершенно очевидный факт, что Сирия русским безразлична.
Kramer never addresses the obvious point that Russians genuinely do not care about Syria.
У них есть совершенно очевидный мотив, чтобы работать вместе в деле решения задач по обеспечению европейской безопасности.
They have an obvious incentive to work together on shared continental security concerns.
Вот наглядный и совершенно очевидный пример. Отказ от вмешательства на Украине и в Сирии вряд ли означает, что Соединенные Штаты никак не отреагируют на прямое нападение на собственную территорию или на давнего союзника, расположенного в важном географическом районе.
To take an obvious example, the decision not to intervene in Ukraine or Syria hardly implies the United States would not respond to a direct attack on the U.S. homeland, or to an attack on a long-standing ally in a vital geographic region.
Похоже, они не в состоянии понять один совершенно очевидный факт. Выступления такого рода будут столь же популярны среди основной массы российских избирателей, как среди американцев - осуждающие заявления какого-нибудь американского политика в адрес администрации США, сделанные им на мероприятии в Москве.
They seem incapable of understanding the obvious fact that this kind of thing is exactly as popular among most Russian voters as a US politician denouncing the US administration from a venue in Moscow would be in the USA.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert