OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

сознательный adjective Declination
сознательнее / сознательнейший
conscious [ˈkɔnʃəs]
То есть сознательный разум - это разум со своим "Я".
So a conscious mind is a mind with a self in it.
knowing [ˈnəuɪŋ]
Сознательный путь в этом направлении - это безумие.
Knowingly marching down that road would be insane.
wilful [ˈwɪlful]
Но есть и такая вещь как сознательная слепота.
There's also such a thing as wilful blindness.
conscientious [ˌkɔnʃɪˈenʃəs] (добросовестный)
Существо вопроса: сознательный отказ от прохождения обязательной военной службы на основании искренних религиозных убеждений
Subject matter: Conscientious objection on the basis of genuinely-held religious beliefs to enlistment in compulsory military service
deliberate [dɪ'lɪb(ə)rɪt] (намеренный)
– Это была сознательная политика ФИФА.
"That was a deliberate policy of FIFA.
other translations 
hide

Contexts

Другой вариант предполагает сознательный отказ от центрального планирования уже в 1950-х и 160-х годах, а не в 1980-х. Китай начал успешно проводить такую политику в конце 1970-х годов, что привело к стремительному экономическому росту. Another alternative would have involved deliberately retreating from central planning in the 1950s and 1960s, rather than in the late 1980s. China undertook this policy with great success at the end of the 1970s, producing enormous economic growth.
То есть сознательный разум - это разум со своим "Я". So a conscious mind is a mind with a self in it.
Сознательный путь в этом направлении - это безумие. Knowingly marching down that road would be insane.
Существо вопроса: сознательный отказ от прохождения обязательной военной службы на основании искренних религиозных убеждений Subject matter: Conscientious objection on the basis of genuinely-held religious beliefs to enlistment in compulsory military service
Сознательный подход к дизайну я называю биоинформированным дизайном, и, я думаю, это возможно. A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations