Translation of "сохраняться" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сохраняться"

сохраняться verb Conjugation

сохраняюсь / сохраняешься / - / сохраняются

remain [rɪˈmeɪn]

Вся существующая информация останется на устройстве, однако новые данные сохраняться не будут.

By default, the data you create while signed in will remain on the device. After you sign out, new data and changes you make in Chrome won't sync.

be maintained

При изменении размера значка должны сохраняться пропорции и соотношение сторон.

When scaling down the icon, it should be done in a program or editor where the aspect ratio & proportions can be maintained.

be saved

Результаты вашей работы будут сохраняться автоматически.

All of your work is saved automatically.

Contexts with "сохраняться"

Вся существующая информация останется на устройстве, однако новые данные сохраняться не будут. By default, the data you create while signed in will remain on the device. After you sign out, new data and changes you make in Chrome won't sync.

Для правильной работы эти объекты должны сохраняться в базе. To keep things working correctly, be sure to retain those objects in the database.

К сожалению, один аспект холодной войны упорно продолжает сохраняться. Unfortunately, one aspect of the Cold War stubbornly persists.

Но такое расположение не может сохраняться вечно. That goodwill cannot last forever.

Результаты вашей работы будут сохраняться автоматически. All of your work is saved automatically.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.