Translation of “стиляга” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "стиляга" - translations and examples

стиляга m, f noun Declension

pl. стиляги

dandy [ˈdændɪ]

Мэл, пойми, там нет стиляг.

Mel, there are no dandies there.

teddy boy

И мы старались выглядеть как стиляги, это было модным тогда.

And we were trying to look like Teddy boys, which was like that style in those days.

"стиляга": synonyms

стиляга:: денди модник щеголь

Exemples with "стиляга"

Мэл, пойми, там нет стиляг. Mel, there are no dandies there.

И мы старались выглядеть как стиляги, это было модным тогда. And we were trying to look like Teddy boys, which was like that style in those days.

Я не лягу под стилягу! I won't get laid by a dandy!

Эй, стиляга, в боулинг играешь? Hey, slick, you bowl in the future?

Ладно, стиляга, я куплю тебе новую. Dude, come on, I'll buy you a new one.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.