Translation of "техобслуживание" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "техобслуживание"

техобслуживание n noun Declension

pl. техобслуживания

maintenance [ˈmeɪntənəns]

Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание.

Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.

servicing

Эти пробоотборники были вывезены из Ирака инспекторами МАГАТЭ в ноябре 2002 года на техобслуживание.

The samplers were removed from Iraq by IAEA inspectors in November 2002 for servicing.

Phrases with "техобслуживание" (30)

плановое техобслуживание - routine maintenance
взнос за техобслуживание - maintenance fee
взнос на техобслуживание - maintenance fee
внеплановое техобслуживание - corrective maintenance
годовое техобслуживание - annual maintenance
ежедневное техобслуживание - daily maintenance
запрос на техобслуживание - maintenance request
издержки на техобслуживание - maintenance costs
календарное техобслуживание - calendar maintenance
корректирующее техобслуживание - corrective maintenance

Contexts with "техобслуживание"

Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание. Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.

Эти пробоотборники были вывезены из Ирака инспекторами МАГАТЭ в ноябре 2002 года на техобслуживание. The samplers were removed from Iraq by IAEA inspectors in November 2002 for servicing.

Сам Путин описал контракт на техобслуживание, подписанный с мошеннической фирмой, созданной топ-менеджерами компании, как «безответственный и преступный». Putin himself described as "irresponsible and criminal" an apparent maintenance contract with a fraudulent firm set up by top managers.

Помимо ограничений на инвестиции в безопасности и техобслуживание, безответственность и коррупция также серьезно повредили инвестициям в других ключевых областях. Beyond limiting investments in safety and maintenance, however, irresponsibility and corruption have also strongly discouraged investment in other key areas.

Кроме того, в 2003 году истечет срок гарантии на некоторые предметы оборудования и поэтому необходимо предусмотреть ассигнования на покрытие возрастающих расходов на техобслуживание. In addition, the warranty period for some equipment will expire in 2003, necessitating provision for increased maintenance costs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.