Translation of "транспортный самолет" to English
Advert
Dictionary translations for "транспортный самолет"
pl.
транспортные самолеты
transport
['træn(t)spɔːt]
Также идет разработка легкого транспортного самолета, опытные образцы которого могут появиться в 2024 году».
A light transport aircraft is under development, with prototypes expected to be completed in 2024.”
pl.
транспортные самолёты
cargo plane
Они могли десантироваться с парашютами за линией фронта в тылу противника с транспортных самолетов и с вертолетов.
They could parachute behind enemy lines from cargo planes or helicopters.
Phrases with "транспортный самолет" (4)
- военный транспортный самолет - airbus military
- сверхзвуковой транспортный самолет - supersonic transport aircraft
- транспортный самолет с двумя турбовинтовыми двигателями - twin turboprop transport
- четырехдвигательный реактивный транспортный самолет - four jet transport
Contexts with "транспортный самолет"
Модифицированный тяжелый транспортный самолет Ил-76МД совершил свой первый полет в 1981 году, а три года спустя он начал принимать участие в испытаниях лазерного оружия, установленного на его борту.
The modified Il-76MD heavy transport jet first flew in 1981 and began testing its laser three years later.
Среди других известных программ последних лет, которые были остановлены или сокращены, вертолет Comanche, разведывательный самолет EP-X, самоходная гаубица Crusader, амфибийная боевая машина Expeditionary Fighting Vehicle, мини-субмарина для доставки морского спецназа ASDS и транспортный самолет C-27J.
Other high-profile terminated and truncated programs from recent years include the Comanche helicopter, the EP-X reconnaissance aircraft, the Crusader self-propelled howitzer, the Expeditionary Fighting Vehicle, the Advanced SEAL Delivery System and the C-27J airlifter.
Возобновление боев, а также поступившие в среду, 1 февраля, сообщения о том, что украинский транспортный самолет подвергся обстрелу со стороны россиян, указывают на то, что «русские не готовы делать примирительные жесты на местах», как сказал Александр Вершбоу (Alexander Vershbow), который до конца прошлого года занимал пост заместителя генерального секретаря НАТО.
The new fighting, and reports Wednesday that a Ukrainian transport plane was struck by Russian ground fire, indicates that “the Russians are not ready to make any peaceful gestures on the ground,” said Alexander Vershbow, until late last year deputy secretary general of NATO.
Кроме того, МООННГ была проинформирована о том, что 3 апреля итальянский транспортный самолет С-130, на борту которого находилась инспекционная группа в соответствии с Договором по открытому небу, пролетел вдоль линии прекращения огня без предварительного уведомления МООННГ и миротворческих сил СНГ, тем самым подвергнув эту группу и экипаж самолета опасностям, связанным с зоной конфликта.
In addition, UNOMIG was informed that on 3 April an Italian C-130 transport airplane carrying an inspection team in the framework of the Open Skies Treaty flew along the ceasefire line without prior notification to UNOMIG and the CIS peacekeeping force, thus exposing the team and the crew to the hazards of the conflict zone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert