Translation of “тяжко” to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "тяжко" - translations and examples

тяжко adverb

heavy [ˈhevɪ]

Это была необходимость, от которой тяжко на сердце.

An act born of necessity, and raised with heavy heart.

тяжкий adjective Declension

- / тягчайший

heavy [ˈhevɪ]

На мне тяжкий груз вины и того сырного омлета, который мы вместе съели.

I'm heavy with guilt, and that cheese omelet we just split.

"тяжко": synonyms

тяжко:: беда мучительно сложно трудно тяжело

тяжкий:: громоздкий мучительный тяжелый

Exemples with "тяжко"

Это была необходимость, от которой тяжко на сердце. An act born of necessity, and raised with heavy heart.

Ох, и тяжко мне, добру молодцу, Без родного отца, матушки. Oh, heavy is my heart, Yearning for my dear father and mother.

Последующее клеймо часто является более тяжким бременем, чем само изнасилование. The subsequent stigma often is a heavier burden than the assault itself.

На мне тяжкий груз вины и того сырного омлета, который мы вместе съели. I'm heavy with guilt, and that cheese omelet we just split.

Автор ссылается на содержащуюся в материалах уголовного дела медицинскую справку, согласно которой ее сыну были нанесены тяжкие телесные повреждения. The author refers to a medical record in the criminal case file, which established that her son suffered from heavy bodily injuries.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.