Translation of “укрыться” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "укрыться" - translations and examples

укрыться verb Conjugation

укроюсь / укроешься / укроются

take cover

В академии меня учили укрыться на безопасном расстоянии.

Well, at the academy, I was trained to take cover at a safe distance.

take refuge

Другие могут укрыться там, создавая опасное безвыходное положение.

Others might take refuge there, creating a dangerous standoff.

Collocations with "укрыться" (2)

укрыться во временном убежище укрыться во временных убежищах

Exemples with "укрыться"

Другие могут укрыться там, создавая опасное безвыходное положение. Others might take refuge there, creating a dangerous standoff.

В академии меня учили укрыться на безопасном расстоянии. Well, at the academy, I was trained to take cover at a safe distance.

Говорят, так и есть - под нашей комнатой потайной лаз и ход к реке Белой, который специально сделали когда-то жившие здесь староверы, чтобы можно было укрыться от опасности, в случае чего. They say that that’s exactly it – underneath our room is a secret passageway and exit to the Belaya River, which was specially built by some old believers who lived here at one time, so that they could take refuge in case of danger.

Могло ли воинство небесное укрыться так же, как мы? Did the heavenly host have to take cover, just like us?

Думаю, надо подняться на крышу и укрыться там, чтобы отражать любую прямую атаку. Thinking we get up to the roof, take cover, pick off any dare approach.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.