Translation of "унификация военной стратегии" to English

Select source language

Source text

28 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "унификация военной стратегии"

унификация военной стратегии f noun Declension

pl. унификации военной стратегии

unification of the military strategy (Military)

Contexts with "унификация военной стратегии"

Недавно российский президент подписал указ о новой военной стратегии, явно направленной на противостояние западному альянсу, который он обвиняет в посягательствах на суверенитет России и создании угроз национальной безопасности его страны. The Russian president recently signed off on a new military strategy clearly aimed at countering the Western alliance, which he accuses of encroaching on Russian sovereignty and creating “a threat to the national security” to his country.

По словам экспертов из Института изучения войны, часть нынешней военной стратегии России заключается в том, чтобы продолжать «информационную войну против стран Балтии в сочетании с политическим давлением и военными провокациями», такими как внезапные военные учения, в ходе которых отрабатываются нападения на эти страны. Part of Russia’s current strategy, according to the nonprofit Institute for the Study of War, is to continue “a campaign of information warfare against the Baltic States paired with political pressure and military provocation,” such as snap military exercises simulating massive attacks into those countries.

В своей речи, произнесенной 18 февраля в Чикагском совете по глобальным проблемам, вероятный кандидат на должность главы государства Джеб Буш (Jeb Bush) заявил, что «следующий президент должен будет осуществить стратегический пересмотр нашей военной стратегии для того, чтобы мы смогли ответить на требования XXI века оборонными возможностями XXI века. In a speech on February 18 to the Chicago Council on Global Affairs, likely presidential candidate Jeb Bush declared “the next president should launch a strategic review of our military strategy so that we meet 21st century needs with a 21st century defense capability.

Что же касается Британии 1930-х годов, которая вызывала всеобщее возмущение, которая сейчас видит политику умиротворения всякий раз, когда лидеры США отказываются от военной стратегии, Кеннеди отмечает, насколько похожа сегодняшняя ситуация в США на ситуацию, в которой оказалась Британия в период между двумя мировыми войнами: As for Britain in the 1930s, a tale that created the sump of sentiment that now sees appeasement whenever American leaders opt out of a military strategy, Kennedy notes just how closely the American situation of today parallels that of interwar Britain:

Вопрос о сокращении экономической помощи представляет собой самостоятельный пакет решений, отдельных от решений по военной стратегии ресурсам, и, вероятно, они не обязательно должны быть столь сильно взаимосвязаны, как это может показаться в сообщении Лоренса. A reduction in economic aid would represent a separate set of decisions from those governing military strategy and resources, and the two need not move as much in tandem as Lawrence's report may suggest.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.