Translation of "фал" to English

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "фал"

фал m noun Declension

pl. фалы

halyard [ˈhæljəd]

Потому что чертов фал заклинило!

Because the goddamned halyard jammed!

line [laɪn]

fall [fɔ:l] (Cosmetic Industry)

Phrases with "фал" (9)

лебедка уборки вытяжных фал - static line retraction winch
сигнальный фал - signal halyard
тентовый фал - crowfoot halyard
фал вымпела - pendant halyard
фал для выхода в космос - fly-away umbilical cord
фал для подъема рея - yard rope
фал для флагов расцвечивания - dressing line
фал из стального троса - wire halyard
фал кормового флага - ensign halyard

Contexts with "фал"

Потому что чертов фал заклинило! Because the goddamned halyard jammed!

Отпустить фал, шкоты и брасы. Let go halyard, sheets, and braces.

Сомневаюсь, что он знает Разницу хотя бы между топом и фалом. I doubt he even knows the difference between a head and a halyard.

таможенную грузовую декларацию (ИМО ФАЛ 2); Customs cargo declaration (IMO FAL 2);

Конвенция ИМО по облегчению международного морского судоходства (ФАЛ) от 1965 года с поправками. IMO Convention on the Facilitation of International Maritime Traffic (FAL), 1965 with amendments.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.